Baume du tigre: les français pensent qu'il y a du tigre dedans !!!

Lundi 5 mai 2008

Baume du tigre: les français pensent qu'il y a du tigre dedans !!!

Après le tigre en bouteille et le tigre char d’attaque, je vous propose du tigre en pommade avec le célèbre Baume du Tigre. Célèbre, mais toujours plus ou moins interdit d’importation en France

Depuis toujours, les herboristes et les médecins de la médecine traditionnelle chinoise utilisent une sélection de plantes médicinales pour soulager la douleur en application externe sous forme d'onguent, d'huile, de lotion ou de cataplasme. Aw Chu Kin, un herboriste qui vivait à Rangoon, découvrit que le mélange de camphre, de clous de girofle et de menthol apportait un réel soulagement. Le Baume du Tigre était né. Son fils, Aw Boon Haw, voyant le potentiel de ce produit, déménagea à Singapour en 1926 et transforma ce produit artisanal en une marque de commerce de renommée internationale, utilisé par des millions de personnes dans plus de 100 pays.

Cet onguent est fabriqué à base de Camphre et d'huiles essentielles de menthe, de clous de girofle, de senné, de menthe poivrée, et de cajeput , le tout mélangé à de la cire et de la paraffine afin d’en faciliter l'application (il n'y a pas de tigre dans le Baume du Tigre !!). Le Baume du Tigre est largement utilisé dans la pharmacopée chinoise. Appliqué en externe, il soulage les douleurs musculaires associées au surmenage, au mal de dos et à l’arthrite. Sur la poitrine il permet de dégager les voies respiratoires et sur les tempes de soulager la migraine. Selon son concepteur le principe de base du Baume du Tigre est d'offrir pour un prix modique le soulagement du plus grand nombre possible de maux.

Encore mal approvisionné en France on peut néanmoins en trouver
chez les herboristes chinois et dans les magasins de produits de
santé naturels. En Chine un flacon de véritable Baume du Tigre
rouge (Wild Tiger Balm) et de Baume du Tigre blanc (essential White Balm) coûte environ 1 euro pour 18,4 gr. (entre 8 et 10 euros en France).

Plus de détails sur l'utilisation du baume.

Précisions concernant l’interdit du Baume du tigre en France

Le Baume du Tigre asiatique aurait été interdit d'importation
pendant quelques années en France (2003/2004/2005 ?).
Les douanes ayantfait un procès à l'importateur du Baume du Tigre car
elles voulaient taxer ce produit comme "médicament"
probablement sous la pression de l''ordre des pharmaciens.
Le procès a duré deux
années pendant lesquelles
le Baume du Tigre n'a pas pu être importé. Au final le baume
n'est pas considéré comme un médicament
(procès Cass. crim., 17 nov. 2004), les douanes
ont perdu et le produit refait timidement son apparition.

Cependant la législation française impose des restrictions sur la
quantité de certains de ses composés qui ne doivent pas dépasser
le seuil autorisé. Le Baume du Tigre vendu en France
par les pharmaciens
ou sur internet doit être adapté à la législation française.
Il sera alors légèrement différent du baume chinois, avec par exemple
une réduction de 30 % dans la composition de ces plantes,
et les vendeurs
indiqueront ce message d'avertissement :

"Les vertus de ce baume sont identiques à celles du Baume du Tigre rouge, la différence c'est que les dosages sont en accord avec la législation française".

Bref tout cela ressemble à une affaire de gros sous entre les pharmaciens et les importateurs de produits para-médicaux et de plantes médicinales. Pas facile de s'y retrouver.